What Attention for Filing PCT Patent Application in Vietnam in 2023? | ANT Lawyers

 There are individuals and companies that believe that by filing a trademark, patent or industrial design application in the host country, they will automatically receive worldwide protection. However, in fact, intellectual property rights are territorial related and Intellectual Property (IP) government offices only grant protection titles according to the laws of the relevant countries (or region). Therefore, the Patent Cooperation Treaty (PCT) was born and signed by the member countries on June 19, 1970 in Washington, the PCT entered into force on June 1, 1978. Vietnam joined the PCT on March 10, 1993.

According to the definition of Vietnam law, an invention is a technical solution in the form of a product or process that aims to solve a defined problem by applying natural laws. In order to be able to obtain patent protection in different countries, an applicant can apply for protection through the PCT, either directly or within 12 months from the date of filing the first patent application filed in a country party to the Paris Convention, designating all countries wishing to register on the same application form, in the same language, and pay a fee.

The applicant needs to prepare a set of application including the following documents:

-02 Patent registration declarations according to Form 01-SC, specified in Appendix A of Circular 16/2016/TT-BKHCN.

-01 Vietnamese translation of the description and summary in the international application (published copy or original submitted, if the application has not been published, and the revised version and explanation of the amendment, if the international application is amended under Article 19 and/or Article 34.2(b) of the Treaty).

-01 Vietnamese translation of the appendices to the international preliminary assessment report (when substantive examination is requested).

-01 original copy of payment receipt (in case of payment of fees and charges via postal service or directly into the account of the National Office of Intellectual Property).

-01 Power of Attorney (in case the application is submitted through a representative).

After fully preparing the application, the applicant submits the application at the National Office of Intellectual Property under the Ministry of Science and Technology.

The time limit for formal examination is 1 month from the date of application submission. Applications will be published in the 19th month from the priority date or the filing date, if the application does not have a priority date, or within 2 months from the date of acceptance of the valid application, whichever is later. The time limit for substantive examination is not more than 18 months from the date of application publication if the request for substantive examination is filed before the date of application publication or from the date of receipt of the request for substantive examination if such request is filed after date of publication of application.

One of the important steps in filing PCT patent application in Vietnam is to make sure the translation into Vietnamese language match up with the original language. Patent attorneys at ANT Lawyers will assist along the process including the translation of the patent and work with the national office of intellectual property in Vietnam to follow the instructions to complete the registration process in Vietnam.

Read More

Food and Food supplements registration in Vietnam | ANT Lawyers

 Proclamation of quality specifications of imported food and food supplements

To ensure imported food and food supplements are safe to eat, as well as to protect consumer through the control of imported food and food supplements quality, the Vietnam Food Registration Agency requests the imported food and food supplements to be complied with the proclamation standard procedures.

ANT Lawyers is capable to carry out proclamation of quality specifications procedures in Vietnam for clients being manufacturers, importers and distributors.

ANT Lawyers services include:

- Provide consulting advice relating to proclamation of quality specifications of products.

- Act as authorized representatives to draft documents, filing of statement with the competent State agencies.

- Provide consulting advice to overcome the problems arising in the course of registration;

- Act as authorized representatives to draft documents, filing of application at the competent State agencies.

- Authorized representatives to draft documents, filing for certificate extension at the competent State agencies.

A number of documents to be provided:

- Products specifications;

- Product label;

- Samples;

- Copy of the business registration certificate;

- Certificates of Good Manufacturing Practice (GMP), Hazard Analysis and System Critical Control Point (HACCP);

- Certificate of Free Sale or Health Certificate;

- Power of attorney;

Read More

Cosmetics Safety Requirement in Vietnam | ANT Lawyers

 Cosmetics safety has always been concern when such are on sale in an open market.

Compatible with the Combination Convention in the cosmetic management which has been signed by countries are member of the Association of Southeast Asian Nations on September 2nd, 2003 (ASEAN Cosmetic Convention), Vietnam law not only requires the organization or the individual which delivers the product to the market must guarantee that its product shall be harmless for people’s health when exerted in normal or appropriate conditions supplied by the producer or the owner, but also requires the producer or the owner to have obligation in evaluating the safety of every cosmetic product in accordance with the ASEAN safety norm. Besides, the heavy metal limit and the microorganisms in the cosmetic must satisfy the ASEAN’s requirements. The cosmetic Ingredients must satisfy the Appendix requirements (Annexes) – new version of the ASEAN Cosmetic Convention.

This publication is designed to provide updated information of legal matters, and does not constitute professional advice.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Law firm in Hanoi, Law firm in Ho Chi Minh City and Law firm in Da Nang.

Read More

How to Close a Business in Vietnam? | ANT Lawyers

 All corporations, companies, partnerships, branch offices, representative offices and other business entities are legal entities in Vietnam which can only be dissolved through formal procedures.

I. What are the major challenges with closing a business in Vietnam?

The main thing to remember throughout the process is that the dissolving company, a branch office or a representative office, one should pay close attention to the involvement of all key stakeholders, i.e. the employees, customers, creditors, business partners and relevant authorities.

The following are key information to gather for thorough analysis

1. Company size in terms of capital and number of employees?

2. Enterprise’s business sector?

3. Tax invoice usage declaration?

4. Annual profit?

5. Compliance with tax procedures?

6. Administrative violations in the field of taxation?

7. Any outstanding tax?

8. Tax document filing records?

9. Other tax matters?

II. What does the dissolution process involve?

Once an analysis has been through, the next procedures mostly deal with reporting and submitting the relevant documents to the various regulatories and tax authorities at each step of the process, terminating contracts, liquidating assets and settling liabilities, and general administrative work such as returning the corporate seal, registration certificates, and having the company’s name removed from the system of the license authorities.

III) How to prepare document to close a business in Vietnam?

1. Documents submitted to the licensing authority in Vietnam:

a. Liquidation notice of enterprise;

b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;

c. The company’s decision on liquidation;

d. Report on enterprise asset liquidation;

e. The list of creditors and the paid debt;

f. Documents evidencing that enterprise has fulfilled all of its tax;

g. Confirmation on social insurance for employees after the dissolution decision;

h. The seal and certificate of seal sample registration.

2. Documents submitted to the tax authority in Vietnam:

a. Liquidation notice of enterprise;

b. Minutes of the meeting of Management Board / Board of Directors decided on the dissolution of enterprises;

c. The company’s decision on dissolution;

d. Audit reports and tax settlements;

e. The financial statements for the year to date the decision on dissolution;

f. The company’s tax liabilities audited by tax authority;

g. Verification of tax obligations of the enterprise.

Closing a business in Vietnam might be a lengthy process and more complicated than setting up a company in Vietnam. Sometimes, it is important to make a decision to exit and start a new venture. As a law firms in Vietnam, we do assist clients to close the business, exit the investment and deal with pending issues with licensing authorities including department of planning and investment, department of labour, tax bureau and others.

Read More

Solutions to Identify Counterfeit Goods and IP Violations from the Experience of Korea | ANT Lawyers

 Currently, counterfeit products and product infringing intellectual property rights happening in Vietnam are very popular and diverse in types. This situation not only affects domestic production and trade but also has a negative impact on close business partners of Vietnam, including Korea. In many cases, the infringed parties have been seeking help from IP lawyers in Vietnam for advice.

With cultural compatibility, Korean products such as fashion, home appliances, cosmetics, and functional foods are very popular and widely consumed in Vietnam. Therefore, with the quick grasp of this trend, the products of Korean enterprises have become the subject of counterfeiting. Besides, with the development of e-commerce channels, these counterfeit products quickly reach consumers, affecting the interests of consumers in Vietnam and Korean enterprises.

Moreover, with technology, forgery is increasingly done in a very sophisticated way from the packaging, share, and the color of the counterfeit products. Therefore, without a method of comparison and inspection, it is difficult for consumers to detect the product as a fake. This causes great damage to Korean enterprises not only the market share, but also the value of reputation and intellectual property rights being violated.

Besides, the Covid-19 pandemic makes people in Vietnam more inclined to buy goods online. This is an opportunity for individuals and organizations that counterfeit products to easily reach out to consumers without being detected and punished.

In addition, although Vietnam has a mechanism to enforce intellectual property rights, these regulations have not been thoroughly applied. Therefore, many individuals and organizations making counterfeit goods and infringing intellectual property still continue to violate without being caught. Meanwhile, consumers still have to pay to use bad quality products.

With the support of Korean businesses, Vietnam authorities will continue to improve their capability in identifying counterfeit goods and goods infringing on intellectual property. Therefore, an exchange between Korean businesses and the General Department of Market Management of Vietnam is necessary in providing methods to detect counterfeit goods and intellectual property violations for Vietnam agencies to exchange support, raise awareness of intellectual property rights protection, and provide information on intellectual property rights for Korean businesses in Vietnam. It is expected that Vietnam intellectual property enforcement agencies improve their efficiency in identifying, preventing, combating and handling counterfeit and infringing goods in Vietnam to protect consumers and company in creating an encouraging investment environment in Vietnam, for Korean investors to enter Vietnam for setting up company, factory and do business in Vietnam.

Read More

New Regulations of Intellectual Property Law in 2022 | ANT Lawyers

 Intellectual property is currently playing a very important role in Vietnam and other countries around the world. With the participation in Trade Agreements and market expansion, the regulations on intellectual property have had many positive changes towards the protection and promotion of intellectual property rights and in line with the general trend of countries.

Intellectual property rights are the rights of organizations or individuals to trademarks, inventions, designs or other forms of creation. Currently, intellectual property rights are recognized as an asset class, which can constitute corporate assets. Popular groups of intellectual property today include: (i) Copyright; (ii) Inventions; (iii) Industrial design; (iv) Trademarks. These are objects created by thinking, mental labor, cognitive activities of people and protected by law.

Currently, intellectual property rights are governed by the 2005 Intellectual Property Law, which was amended and supplemented in 2009, and 2019. These are efforts in changing Vietnam’s legal system in raise awareness and perfect the legal system on intellectual property of Vietnam. Up to now, the Intellectual Property Law has created a legal corridor for organizations and individuals to establish and protect intellectual property rights, contributing to encouraging creative activities, and enhancing the value of intellectual property, wisdom. However, after 17 years since its promulgation, the Law on Intellectual Property has also arisen problems, inadequacies and incompatibility to ensure the implementation of commitments on intellectual property in trade agreements to which Vietnam is a member.

To implement the above guidelines and policies, the National Office of Intellectual has coordinated with relevant agencies to change and supplement regulations on intellectual property accordingly. Accordingly, the content of amendments to the Intellectual Property Law focuses on important groups of policies with about 100 amended and supplemented articles. Therefore, obstacles and inadequacies such as regulations on licensing of patents, industrial designs, layout designs and plant varieties are the result of scientific and technological tasks using the state budget; regulations relating to procedures for registration and establishment of intellectual property rights and validity of protection titles; regulations on security control for inventions before registration abroad; on compensation to patent owners for delays in marketing authorization of pharmaceutical products; on sound trademark protection; on geographical indication management; on liability for copyright and related rights for enterprises providing intermediary services.

In addition to the Draft of Intellectual Property Law, the Draft Circular is also proposed to stipulate economic – technical norms for a number of public services funded by the state budget, including training and retraining services on Intellectual Property, the service of confirming the validity of international registration of trademarks protected in Vietnam.

Moreover, the National Office of Intellectual also implemented the reform and modernization of the information technology system, reducing the burden of administrative procedures, internal processes to handle administrative procedures; actively review and evaluate administrative procedures and develop a plan for decentralization and simplification of administrative procedures in the field of intellectual property; organize the collection of fees and charges via commercial bank accounts and issue receipts of electronic fees and charges. In addition, the information synchronization for the Government’s National Public Service Portal is also interested in development.

The new Draft Law on Intellectual Property has many additions and adjustments in accordance with practical requirements and is expected to take effect, which will help solve problems that still exist. However, in order to ensure that the enforcement of intellectual property rights is effective and meets the set requirements, businesses need to pay attention and comply well with legal regulations.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in Hanoi, Attorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Danang.

Read More